Xtext Grammar Visualization

When developing EBNF-style grammars, e.g. for Xtext, syntax graphs can be a great help. One of the new features in Xtext 2 is the Xtext Syntax Graph which can be selected in the Eclipse menu under Views - Xtext - Xtext Syntax Graph. In case the grammar has ambiguities, users get an error message similar to the following when trying to generate the code for the grammar by running the MWE2 workflow file.

Decision can match input such as [...] using multiple alternatives 1,2

If the error isn't obvious, the alternatives can be displayed graphically with ANTLRWorks (the graph analysis can be expensive and thus is not included in the standard Xtext Syntax Graph). Here is an example of an Eclipse Xtext project with a simple, ambiguous grammar and the Xtext Syntax Graph.

To analyze the grammar in ANTLRWorks, the executable jar file from the ANTLR website can be downloaded and run using the JRE (java -jar antlrworks-1.x.x.jar). ANTLRWorks expects the ANTLR grammar file from the Xtext project, which is called Internal[...].g. A debug-friendly version of this file may be generated by adding fragment = parser.antlr.DebugAntlrGeneratorFragment { } to your MWE2 workflow file and running it again.  The file is located in the Eclipse Xtext project in the src-gen folder in the [...].antlr.internal package (see first screenshot).
After opening it, the grammar can be checked by selecting Grammar - Check Grammar (Ctrl-R) from the menu. It will show an error message. Selecting the incorrect rule ruleModel and ticking both checkboxes for the alternatives (on the lower right on the screenshot) shows the ambiguity graphically.